NM’07

casa NM

vivienda unifamiliar en el pantano de San Juan

lugar: Urbanización costa de Madrid, San Martín de Valdeiglesias (Madrid España)

arquitectos: gaSSz arquitectos [diego garcía-setién + silvia sánchez]

colaboradores: david delgado (arquitecto), constantino hurtado (estructuras)

fotografías: emilio doiztúa y javier azurmendi

Primer Premio Opera Prima 2007 del Colegio de Arquitectos de Madrid, como reconocimiento a la primera obra construida.

Frente a un barranco granítico, se asienta un volumen de esquinas truncadas y cubierta plegada. El programa se resuelve en 2 plantas, una doble altura y sendas terrazas. Se completa con una piscina apoyada en el barranco. La envolvente de la casa se realiza en hormigón, encofrado con OSB, y ese mismo material se usa para trasdosar el interior de la casa. El interior de la casa es concebido como un gran mueble de madera y acero y se monta en seco.

Over a pine forest lies this small weekend house for a coffee industrialist. The cubic envelope folds and deforms itself in order to meet sun movement, to attend regulations and program needs. A mezanine floor surrounds a double height space and the ground floor opens up towards the views. A little pool lies agains the rock ravine, solving the limits of profitable garden space.Formwork is built with OSB, which is also used for the interior finishing of walls. Its texture and quality makes this technical object blend with its surrounding tree cork and rock lichens.

 

A 12961

A 13043

A 12906

A 12925

fotografías adicionales Javier Azurmendi:
http://javierazurmendi.blogspot.com.es/2008/03/t-1618-w-vivienda-unifamiliar-en-madrid.html